2019年12月11日下午，专业菠菜导航官网英語教研室2019年教學科研論文交流會在成賢院112室如期舉行。专业菠菜导航官网部長劉須明教授、綜合辦主任房振偉、全體英語教師以及19年专业菠菜导航官网新進教師參加了本次會議。
本次交流會共有13位老師發言，主要分為兩個方面：1、教研論文6篇。李倩老師、蔣華老師和彭靜等老師通過線上、線下相結合的方式，探讨大學英語聽力和口語教學的改革；仲其凱老師采用實證研究方法，探讨PBL教學法在大學英語教學中的有效性；嚴豔老師和黃露老師則着重學生的應用能力，即語言輸出能力的培養。嚴豔老師運用行動研究方法，探讨了課堂演示在英語教學中對學生創新能力的培養。老師們精心準備，用淺顯的語言、豐富的教學實例，既有理論的探讨認識，也提供切實可行的操作方法，使參會老師深受啟發。2、科研論文7篇，其中包含外國文學研究和文學翻譯研究。劉須明教授從語圖叙事視角，結合美學理論，用文本分析方法闡述了拜厄特作品中美杜莎形象的多層含義。宋濤老師的論文對諾貝爾獎得主愛麗絲·門羅作品中的母題進行研究。朱宇博老師和梁秋花老師則通過分析小說人物特征，探讨女性的困境；姜麗老師從視覺藝術的視角，闡釋了莎士比亞戲劇的動畫改編中唯美元素與浪漫主義情懷。王小靜老師和燕如萍老師就林語堂作品的文學翻譯和口譯分别做了精彩的分析。老師們對英語文學作品的解讀細緻入微，令聽衆沉醉其中。
此次分享的13篇論文是英語教研室2019年論文成果的一部分，很好地展示了英語教師們的教研熱情和科研實力。會議最後，劉須明部長做總結性發言。劉部長首先感謝各位老師的積極參與，然後對分享的論文進行逐篇點評和指導，并給出後續研究的建議。最後，劉部長肯定了教師們的努力和拼搏精神，她說“不管是科研論文還是教學論文，都是各位老師平時的積累和辛勤耕耘的成果。”
近四個小時的交流會對于每一位參會老師而言，既是一次知識的交流、教學心得的分享，更是一次思想的碰撞。參會老師紛紛表示收獲滿滿，并感謝专业菠菜导航官网為大家創造的學習機會和分享平台。本次交流會得到外語教學與研究出版社華東分社的熱情支持。
交流會現場