一、個人簡介
河南開封人
菠菜担保论坛大全 講師
通信地址：南京市浦口區東大路6号菠菜担保论坛大全
专业菠菜导航官网外語教研室
郵 編：210088
電 話：025-58690754
電子郵箱：zymseucx@hotmail.com
二、教育背景
2002年河南大學 英語專業（自學考試）本科畢業，獲文學學士學位
2006年菠菜担保论坛大全外國語學院 外國語言學及應用語言學專業研究生畢
業，獲文學碩士學位
三、研究方向
外語教學、語料庫語言學、語用學
四、教授課程
大學英語、中級口譯等
五、學術研究
發表論文：
◎ 基于語料庫的二語寫作句法複雜性測量因子研究.《天津外國語大
學學報》, 2015(3).
◎ 影視旅遊外宣文本英譯的多維整合. 《江蘇科技大學學報》(哲學
社會科學版), 2015(4).
◎ 大學英語教學中學習者曆時筆語語料庫建庫研究. 《黃山學院學
報》，2016(2).
◎ 基于語料庫的二語寫作語體詞彙維度微變化研究. 《齊齊哈爾大
學學報》(哲學社會科學版),2016(12).
◎ 美國多元媒介中的江蘇國際形象研究——基于COCA語料庫的實
證分析. 《江蘇科技大學學報》(哲學社會科學版), 2016(3) .
◎ 基于美國COCA語料庫的媒介話語意識形态研究. 《語文學刊》，
2016(10).
◎ 從國際主流報刊标題的大數據分析解讀江蘇國際競争力. 《中國
科技信息》2016(18).
◎ 花語：論曼斯菲爾德小說“第一次舞會”中的隐性叙事手法.
《齊齊哈爾大學學報》(哲學社會科學版), 2016(2).
◎ 國内計算機輔助外語教學研究文獻計量分析---以《外語電化學》
(2009-2013)載文為例. 《考試與評價》（大學英語教研版）, 2014
(4).
編寫教材：
◎ 《新題型大學英語四級備考》，參編，上海交通大學出版社，
2016年4月。
◎ 《新題型大學英語聽力教程》（1-4冊）參編，上海交通大學出版
社，2016-2017年。
◎ 《大學英語聽力晨練》（1-4冊），參編，任第二冊副主編，上海
交通大學出版社，2014-2015年。
六、科研項目
◎ 主持(已完成)，江蘇省現代教育技術研究課題：江蘇獨立學院大
學生曆時筆語語料庫建庫與研究，項目号：2015-R-40622，RMB
3,000。
◎ 主持(已完成), 江蘇省社科應用研究精品工程課題: 國際主流報刊
語料庫驅動的江蘇國際形象建構與嬗變研究，項目号：15SYB-0
13，RMB3,000。
◎ 主持(已完成)，江蘇高校哲學社會科學研究一般項目：基于語料
庫的英語國家主流紙媒中江蘇國際形象研究,項目号：2015SJD01
6，RMB8,000。
◎ 主持(已完成)，菠菜担保论坛大全教學改革項目：獨立學院英語
學習者曆時筆語語料庫建設與研究，項目号：YJG1433，RMB3,0
00。
◎ 主持(已完成)，江蘇省社科應用研究精品工程重點立項課題:美國
智庫中的江蘇國際競争力—基于語料庫的實證研究，項目号：16
SYA-049，RMB5,000。
◎ 主持(在研)，江蘇高校哲學社會科學研究一般項目：多模态視域
下美國智庫話語的江蘇形象構建研究，項目号：2017SJB2051，
RMB10,000。
◎ 參與(已完成)，中國教育學會規劃課題組子課題：網絡環境下基
于語塊策略的口譯模式研究，項目号：01060129。
◎ 參與(已完成)，江蘇高校哲學社會科學研究一般項目：新時代運
動視野下的愛麗絲·門羅作品研究，項目号： SJD015017，RMB
8,000。
◎ 參與(已完成)，菠菜担保论坛大全教學改革項目：大學英語教學
中注重實用性的教學改革和實踐，RMB3,000。
◎ 參與(在研)，江蘇省現代教育技術研究課題：“翻轉課堂”理念
下獨立學院大學英語拓展課程微課應用研究，項目号：2016-R-47
344，RMB4,000。
◎ 參與(在研)，江蘇高校哲學社會科學研究一般項目：基于語料庫
的學術英語語篇短語學特征研究，項目号：2016SJD740039，
RMB8,000。
◎ 參與(在研)，江蘇省現代教育技術研究課題：EGP向ESP轉型背
景下交通運輸類英語語料庫建設，項目号：2016-R-47360，
RMB4,000。
七、參會
◎ Micro-variations in Lexical Dimensions of Genre in Longitudinal
Written Productions of EFL Learners. 加拿大教育、教學與技術進
步國際研讨會，加拿大多倫多，2016.07.16
◎ 生态翻譯視域下的影視旅遊外宣文本英譯. 第五屆生态翻譯國際
研讨會，台灣台南市，2015.06.27
八、獲獎情況
◎ 2016年度江蘇省現代教育技術應用研究優秀研究成果一等獎
◎ 2016年度江蘇省現代教育技術應用課題研究先進個人
◎ 2016年度菠菜担保论坛大全先進工作者
◎ 2010年度菠菜担保论坛大全先進工作者
◎ 2011年菠菜担保论坛大全青年教師授課競賽三等獎。
◎ 2009年菠菜担保论坛大全教工運動會女子組800米徑賽一等獎。
Curriculum Vitae
Yanmin Zhang
◎ Lecturer, Southeast University Chengxian College
◎ Place of Birth: Kaifeng, Henan
◎ Address: 107# Chengxian Building No.6 Dongda Road Pukou
District, Nanjing, 210088, PRC
◎ TEL：025-58690754
◎ Email：zymseucx@hotmail.com
Educational History
◎ 2003.9-2006. 4 Master of Arts Southeast University
Foreign Linguistics &Applied Linguistics
◎ 1998.9-2002.12 Bachelor of Arts Henan University English(Self-taught Examination)
Research Interests
◎ TESL
◎ Corpus linguistics
◎ Applied linguistics
Major Courses offered
◎ College English (Book One -Four)
◎ Intermediate Interpretation
Academic Research
Major Publications:
◎ ZHANG, Yanmin, WANG, Tao & HOU, Xu. (2015) Corpus-based
Factor Investigation into Syntactic Complexity Measurement of Second Language Writing. Journal of Tianjin Foreign
Studies University (pp.55-62).
◎ ZHANG, Yanmin & SONG, Tao. (2015) Multi-dimensional
Transformations in Translation of Tourism Publicity
Micro-movie Texts. Journal of Jiangsu University of Science and Technology (Social Science Edition) (pp. 50-55).
◎ ZHANG, Yanmin. (2016) On the Construction of Diachronic
College Learners’ Written English Corpus in FLT. Journal
of Huangshan University (pp.116-118).
◎ ZHANG, Yanmin. (2016) On the Micro-variations in Lexical
Dimensions of Genre in Longitudinal Written Productions of EFL Learners. Journal of Qiqihar University (pp. 128-130).
◎ ZHANG, Yanmin. (2016) On the International Image of
Jiangsu Constructed by Multi-media of U.S.A. ---An
Empirical Study Based on COCA. Journal of Jiangsu
University of Science and Technology (Social Science
Edition) (pp. 86-94).
◎ ZHANG, Yanmin &CHEN, Yan. (2016) A Study of Ideology in
the Media Discourse of COCA. Journal of Language and
Literature Studies (pp. 31-34).
◎ ZHANG, Yanmin &CHEN, Yan. (2016) The Competitiveness of
Jiangsu Reflected with the Big Data of International Major Newspaper Titles. China Science and Technology Information (pp. 99-100).
◎ ZHANG, Yanmin. (2016) The Role of Flowers in Covert
Narrative Progression of Her First Ball. Journal of Qiqihar University (pp. 125-127).
Textbooks
◎ A New Practical Course Book: A Preparation for CET4.
Shanghai: Shanghai Jiaotong University Press，2016.
◎ New College English Listening Course of CET4 (Book One to
Four). Shanghai: Shanghai Jiaotong University Press，
2016-2017.
◎ College English Listening Morning Practice (Book One to
Four). Associate Editor of Book Two. Shanghai: Shanghai
Jiaotong University Press，2014-2015.
Research Projects
◎ Director, Construction and Investigation of Longitudinal
Written Corpus of EFL Learners in Jiangsu Independent
Colleges(Project Number: 2015-R-40622). Sponsored by
Jiangsu Modern Educational Technology Institute (RMB
3,000). June 2015-December2016
◎ Director, Corpus-based Research on the Construction and
Changes of Jiangsu International Image in Mainstream
Newspapers (Project Number: 15SYB-013). Sponsored by
Jiangsu Provincial Federation of Social Sciences (RMB
3,000). June 2015-December2015
◎ Director, On the International Image of Jiangsu Province
in Global Major English Newspapers (Project Number:
2015SJD016). Sponsored by Department of Education of
Jiangsu Province (RMB 8,000). June 2015-October 2016
◎ Director, Corpus-Based Investigation on the Construction
of Longitudinal Written Corpus of EFL Learners of Chengxian College (Project Number: YJG1433). Sponsored by Southeast
University Chengxian College (RMB 3,000). October 2014-
December 2015
◎ Director, The Competitiveness of Jiangsu Province
Reflected by the Think Tanks of U.S.A. (Project Number:
16SYA-049). Sponsored by Jiangsu Provincial Federation of
Social Sciences (RMB 5,000, KEY Project).
June 2016-March 2017
◎ Director, The International Image of Jiangsu Province
Constructed by American Think Tanks---A Multi-modal
Perspective (Project Number: 2017SJB2051). Sponsored by
Department of Education of Jiangsu Province, RMB 10,000.
June 2017-Present
◎ Co-investigator, Interpretation Modes Based on Chunk
Strategies under Internet Environment (Project Number: 2017SJB2051). Sponsored by the Chinese Society of Education,
RMB 3,000. 2014-2015
◎ Co-investigator, Review of Works of Alice Munro from the
Perspective of New Era Movement (Project Number: SJD015017). Sponsored by Department of Education of Jiangsu
Province, RMB 8,000). June 2015-October 2016
◎ Co-investigator, Transformation of EFL Teaching Toward
Practicality. Sponsored by Southeast University Chengxian
College (RMB 2,000). October 2011- December 2012
◎ Co-investigator, Application of Micro-lectures in College English Expansion Courses (Project Number: 2016-R-47344). Sponsored by Jiangsu Modern Educational Technology
Institute (RMB 4,000). May 2016-Present
◎ Co-investigator, A Corpus-Based Study on Phraseological
Features of Academic English Discourses (Project Number: 2016SJD740039). Sponsored by Department of Education of
Jiangsu Province (RMB 10,000). June 2016-Present
◎ Co-investigator, Construction of Transportation Related
Academic English Corpus (Project Number: 2016-R-47360).
Sponsored by Jiangsu Modern Educational Technology
Institute (RMB 4,000). May 2016-Present
Presentations at National & International Conferences
◎ Zhang Yanmin (2016). Micro-variations in Lexical
Dimensions of Genre in Longitudinal Written Productions of
EFL Learners (Poster). Canadian International Conference
on Advances in Education, Teaching & Technology,
Jul. 16, 2016
◎ Zhang Yanmin (2015). Translation of Tourist Publicity
Movie Texts from the Perspective of Eco-translatology. The
5th International Symposium on Eco-Translatology, Jun. 27,
2015
Honors
◎ First Prize of Outstanding Research Achievements in 2016
Jiangsu Modern Educational Technology Application Research
◎ Outstanding Scholar of 2016 Jiangsu Modern Educational
Technology Application Research
◎ 2016 Outstanding Teacher of Southeast University Chengxian
College
◎ 2011 Outstanding Teacher of Southeast University Chengxian
College
◎ Third Prize of 2010 Teaching Competition of Young Teachers
of Southeast University Chengxian College
◎ First Prize of Women’s 800-meter Race at 2009 Faculty
Sports Games